Припев:
Никогда
Не бывать смертям!
Никогда
Не рыдать матерям!
Никогда
Хлебам не гореть!
Миру — мир!
Смерти — смерть!
The war,
La guerre,
Der Krieg,
Война! Война! Война!
Мой друг, ладонь протяни
Навстречу руке моей!
И встанем, словно стена,
И крикнем: Nein! Non! Нет!
Der Frieden,
La paix,
The peace,
За мир! За мир! За мир!
Мой друг, вокруг оглянись!
Земля пылает в огне!
Её собой заслонив,
Мы скажем: Nein! Non! Нет!
The love,
Die Liebe,
L'amour,
Любовь! Любовь! Любовь!
Мой друг, скажи, почему
Для счастья мала земля!
Любовь — это мы с тобой,
Ответь мне: Yes! Ja! Да!